Résumé : Ren, orphelin de mère et abandonné par son père, erre dans les rues du quartier de Shibuya après avoir fugué. Au détour d'une rue, il va faire la rencontre d'une immense créature aux crocs acérés. Cet ours anthropomorphe du nom de Kumatetsu lui propose de devenir son disciple afin de préparer un combat qui déterminera qui de lui ou de son rival prendra la succession au poste de chef des "monstres". Une rencontre entre deux mondes, deux êtres qui n'auraient jamais dû se croiser et qui forment un binôme étonnant !
Notes : Trad. du japonais
D'après le film d'animation