Résumé : "Tu as compris, Laia,'Ils nous pourchassent. Il n'y a aucun moyen'de quitter la ville. La peur est notre meilleur guide,'elle nous maintiendra en vie." Elias a toujours voulu quitter Blackcliff pour enfin devenir libre. Mais ce rêve a un prix : Laia, une jeune résistante, lui permettra de fuir s'il l'aide à faire évader son frère, enfermé dans la pire prison de Blackcliff. Malgré le risque, Elias n'hésite pas une seconde et décide de forcer son destin. Traqués par les Martiaux, les fugitifs ignorent que ce voyage les conduira jusqu'au c'ur de l'Empire, où des dangers plus périlleux encore les attendent'